Douglass Stott Parker, Sr. (May 27, – February 8, ) was an American classicist, Lysistrata has had over two hundred productions. Parker was. Lysistrata by Aristophanes, (A “Modern Translation” by Douglass Parker). Oh dear god. THIS WAS AWFUL. Couldn’t even finish it. Basic premise: Athenian. Related Names: Parker, Douglass. Language(s): English. Published: Ann Arbor University of Michigan Press . Physical Description: 98p. Locate a Print.
|Published (Last):||10 June 2018|
|PDF File Size:||13.21 Mb|
|ePub File Size:||14.43 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
That lysistratta is excellent and the women who did the translating did an impressive job of translating without adapting or making the language too contemporary. WorldCat is the world’s largest library catalog, helping you find library materials online. Please enter the message. Women and peace — Drama.
Don’t have an account? Your request to send this item has been completed. Kindle Edition Verified Purchase. It really opened my students’ eyes to the responsibility of a translator, and how a personal agenda cam creep into the translation.
Amazon Restaurants Food delivery from local restaurants. Get fast, free shipping with Amazon Prime. Add a review and share your thoughts with other readers.
Douglass Stott Parker, Sr. Learn more about Amazon Prime. No wonder that in Providence, not far from my son’s school URIthey did a series of performances of Lysistrata – which audiences loved. The actors and audience loved it! It was called survey of literary humor- and let me assure you this book was douglase funny. Finally I believe that with works so ancient parekr better to use a modern English than one that looks artificially old and disguises the natural poetry with anachronistic clothes.
Plato Symposium Hackett Classics. Showing of reviews.
Lysistrata. (Book, ) 
Languages Deutsch Edit links. Top Reviews Most recent Top Reviews. Alexa Actionable Analytics for the Web.
He also had interests in fantasy and science fiction, and published pparker of the first scholarly analyses of Tolkien ‘s ‘ The Lord of the Rings. English View all editions and formats. Mangan October 9, Subjects Lysistrata — Fictitious character — Drama.
See all reviews. Parker had a passion for jazz, playing the trombone throughout his life, and elements of jazz improvisation and creativity were themes in his research and teaching.
The E-mail message field is required. Please enter your name. Lysistrata has lyslstrata over two hundred productions. However, one thing to be aware of is that this translation doesn’t try to tone down the sexuality in the script. Douglass Parker, Wolfgang F. The Three Theban Plays: AmazonGlobal Ship Orders Internationally. There was a problem filtering reviews right now. There’s a problem loading this menu right now. The translation is what almost gave me reason to give three stars to the book, this because as I am not native English speaker the Scottish accent given to the Spartans seems douglaes me out of place and tiring to decode.
Pages with related products.
Get to Know Us. Page 1 of 1 Start over Page 1 of 1.
East Dane Designer Men’s Fashion. I will use this as a required text from now on because it is not expensive and the material included in the parkerr is an invaluable supplement to any theatre history text. University of Michigan Press, Signet Classics. View all subjects More like this User lists Similar Items.
Lysistrata — Fictitious character — Drama. Create lists, bibliographies and reviews: ComiXology Thousands of Digital Comics. I hope dougass used this text, or one which is very similar.
Linked Data More info about Linked Data.